外国人のお客様を、よりスムーズに受け入れるレストラン提携
CallButler が外国人旅行者・在住者への紹介と予約コミュニケーションを橋渡しし、飲食店の集客と予約対応を支援します。
How it works · Scope and pricing
日本のレストラン向け、外国人顧客対応の提携チャネル。
CallButler が予約前のコミュニケーションを整えます
お客様の希望を確認し、店舗の予約ルールや空席状況、注意事項を整理したうえで連絡します。
優先枠や特別ルールを設ける場合も、店舗が明示した条件に沿って運用します。
- 成果を保証するものではありません 需要と店舗との相性に応じた紹介・調整チャネルです。
- 小さく始められます まずはメールベースの手動運用から相談できます。
- 店舗のルールを尊重します 空席や在庫は店舗側の管理を前提とします。
Simple 3-step process
条件を共有する
料理ジャンル、席数、予約可能時間、キャンセル規定、連絡方法を確認します。
適したお客様へ紹介する
CallButler の依頼内容に合う場合、提携店舗として候補にします。
予約内容を確認する
人数、日時、要望、注意事項を整理して店舗へ連絡します。
提携でできること
外国人旅行者への紹介
観光・記念日・出張などの依頼に合わせて候補にできます。
外国人在住者への案内
日本語での電話予約が難しい在住者にも届きます。
予約条件の整理
コース、アレルギー、子ども同伴、支払い条件などを事前に確認できます。
優先枠の運用
店舗が合意した範囲で、特定枠や条件付き予約を相談できます。
Service details
外国人のお客様は来店したい。でも予約前の摩擦があります
英語での問い合わせ、アレルギーやコース説明、人数変更、キャンセル規定など、来店前の確認には時間がかかります。
CallButler は、お客様と店舗の間に入り、予約条件や要望を分かりやすく整理します。
店舗側で起きやすい負担
問い合わせ対応
営業中に英語で長い説明をする余裕がないことがあります。
条件の行き違い
コース、席、支払い、キャンセル規定が伝わりにくい場合があります。
集客機会の損失
外国人客が予約方法を見つけられず、候補から外れることがあります。
在庫管理の不安
CallButler が在庫を管理するのではなく、店舗のルールに沿って確認します。
Frequently asked questions
英語対応スタッフがいなくても参加できますか。
可能です。予約条件や注意事項を事前に共有いただければ、CallButler が橋渡しします。
集客数は保証されますか。
保証はできません。お客様の依頼内容に合う場合に紹介・調整します。
予約枠を預ける必要がありますか。
必須ではありません。優先枠や特別ルールは、店舗が希望する場合のみ相談します。
多言語対応を自社で抱え込まない選択肢
CallButler は日本での予約・問い合わせに困る外国人ユーザーを支援しており、飲食店との間の確認負担を軽くできます。